Com a Colaboração de Castro o Astro…!
Internetês
Internetês – é um neologismo (de: Internet + sufixo ês) que designa a linguagem utilizada no meio virtual, em que “as palavras foram abreviadas até o ponto de se transformarem em uma única expressão, duas ou no máximo cinco letras”, onde há “um desmoronamento da pontuação e da acentuação”, pelo uso da fonéticaem detrimento da etimologia, com uso restrito de caracteres e desrespeito às normas gramaticais.[1]
Para Silvia Marconato, o internetês é uma “forma de expressão grafolingüística [que] explodiu principalmente entre adolescentes que passam horas na frente do computador no Orkut, em chats, blogs e comunicadores instantâneos em busca de interação – e de forma dinâmica.” e aponta que estudiosos vêem aspectos positivos na simplificação do idioma nesta nova escrita.[2]
Estudiosos, como Eduardo Martins, apresentam reservas em relação ao uso dessa linguagem, observando que o “aprendizado da escrita depende da memória visual: muita gente escreve uma palavra quando quer lembrar sua grafia. Se bombardeados por diferentes grafias, muitos jovens ainda em formação tenderão à dúvida“.[2]
A pesquisadora Josiani Neves relata o internetês é uma adequação lingüística. O internetês exige rapidez no diálogo, com o objetivo de ganhar tempo sem perder as informações, mesmo que isso represente algum tipo de infração das normas gramaticais, no que concerne à produção escrita trata-se de uma modalidade de língua que dispensa formalidades. A norma padrão não admite desvios gramaticais em nenhuma hipótese. A especialista relata ainda que o usuário deve entender que, para cada situação, haverá uma exigência e que ao escrever um texto em que se deve usar a língua-padrão, mesmo que ocorra algum equívoco, devem-se executar as atividades de formulação, e faz-se extremamente necessário um maior cuidado com o texto.
|
|
[editar] Emoções
Ver artigo principal: As emoções humanas são em sua maioria expressas pelos chamados emoticons.[2]
Estes símbolos escritos também são chamados smileys (em inglês, significando, literalmente, sorrisos), sendo substituídos por pequenos desenhos.
Nos emoticons, os olhos são representados pelos sinais :, ;, =, 8 ou ainda x ou X. A boca pode ter os seguintes símbolos a representá-la: (, ), *, /, \, T e D. As risadas são feitas escrevendo-se Rs, Kkk, Ahaha ,Ehehe ou apertando certas letras em uma ordem aleatória. As letras mais comuns são A, E, U, H e S, mas isso varia muito de pessoa para pessoa.
Exemplos de emoticons:
| Emoticon textual | Significado | Fórmula wiki | Resultado |
| 🙂 / =] / =) | felicidade, sorriso | {{=)}} |  |
😦 / =( /  |
tristeza, decepção | {{=(}} |  |
| 😀 / =D / xD | sorriso | {{xD}} |  |
| 8) | óculos ou óculos escuros | {{8)}} |  |
| 😉 | piscadela | {{;)}} |  |
| :* / =* | beijo | {{I*}}~ççç |  |
| 😡 / =X | boca fechada (segredo) | {{calado}} |  |
| 😮 / =O | cara de surpreso | {{=O}} |  |
| :~( / T.T / Y.Y / ='( / 😥 | lágrimas | {{;(}} |  |
| sz / S2 / ❤ | coração | {{amor}} |  |
| :B / =B | mostrando os dentes, geralmente para expressar ironia |
— | — |
Veja o quadro dos emoticons:
Galeria de emoticons
[editar] Exemplos de expressões
Dentro das abreviações usadas, tem-se a supressão de letras, uso da fonética ou a utilização de línguas estrangeiras (geralmente o inglês), como em:
| Palavra na norma culta | Abreviação em internetês | Notas |
| Não | ñ, n, naum | Fonética, abreviações. |
| Sim | s, y | Fonética, abreviações; do inglês Yes |
| Por quê | pq | Abreviação;Fonética. |
| De | d | Abreviação |
| Também | tmbm, tbm, tmb | Abreviação |
| Se Faz Favor | sff | Abreviação |
| Então | et | Abreviação |
| Beleza | blz | Abreviação |
| Aqui | aki | Fonética |
| Acho | axo | Fonética |
| Qualquer | qlqr, qq, qquer | Abreviação |
| Mais | + | Utilização de símbolo |
| Hoje | hj, og | Abreviação;Fonética |
| Não é, né | neh,neah | Fonética |
| Quando | Qndo, qdo | Abreviação |
| Novidade | 9dade, nvd, 9da10 | Utilização de símbolo, abreviação |
| Verdade | vdd | Abreviação |
| Você | vc, vsê, c | Utilização de símbolo, abreviação |
| Vocês | v6, vcs, 6 | Utilização de símbolo, abreviação |
| Oi tudo bem? | 8do bm | Utilização de símbolo, abreviação |
| Comigo | cmg | Abreviação |
| Tudo bem | td bm, tdb | Abreviação |
| Por favor | pf; pls; plis; plz | Abreviação; do inglês please |
| Teclar | tc | Abreviação. É utilizado como sinônimo de conversar. |
| Falou(No caso, é sinônimo de Tchau;até) | flw | Abreviação. |
| Firmeza | fms,fmz | Abreviação. |
| Valeu | vlw | Abreviação. |
| Demais | d+ | Utilização de símbolo. |
| Até Mais | t+,té + | Utilização de símbolo. |
| É | eh | Abreviação. |
| Ah tá | ata | Abreviação. |
| Tchau | xau | Fonética. |
| Cabeça | kbça | Fonética. |
| Riso | rs | Abreviação. |
| Adiciona | add | Do inglês “Add“. |
| Aceita | acc | Abreviação. |
| Beijo | bj, bjo | Abreviação. |
| Beijos | bjs, bjos | Abreviação |
| Tudo bem | tb | Abreviação |
LIGEIRINHO DO JARDIM CHOVE BALAS . Senta a pua, desça a lenha: Comente este post ou dê um link do seu site.
nemo me impune lacessit 